Tuesday, July 31, 2012

Basilique du Sacré Coeur 圣心堂




source: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Basilique_du_Sacr%C3%A9_Coeur,_seen_from_Tour_Montparnasse.jpg ; http://en.wikipedia.org/wiki/Sacr%C3%A9-C%C5%93ur,_Paris ; http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E5%BF%83%E5%A0%82

聖心堂法語:Basilique du Sacré-Cœur),标准译名为聖心聖殿,是法國巴黎天主教宗座圣殿,供奉著耶穌的聖心,位於巴黎北部的高地蒙馬特上,為巴黎著名的地標之一,於1914年建造完成。

The Basilica of the Sacred Heart of Paris, commonly known as Sacré-Cœur Basilica (FrenchBasilique du Sacré-Cœur, pronounced[sakʁe kœʁ]), is a Roman Catholic church and minor basilica, dedicated to the Sacred Heart of Jesus, in ParisFrance




The basilica is located at the summit of the butte Montmartre, the highest point in the city. Sacré-Cœur is a double monument, political and cultural, both a national penance for the supposed excesses of the Second Empire and socialist Paris Commune of 1871[1] crowning its most rebellious neighborhood, and an embodiment of conservative moral order, publicly dedicated to the Sacred Heart of Jesus, which was an increasingly popular vision of a loving and sympathetic Christ.[2]
The Sacré-Cœur Basilica was designed by Paul Abadie. Construction began in 1875 and was finished in 1914. It was consecrated after the end of World War I in 1919.


File:Basilique du Sacré Coeur, seen from Tour Montparnasse.jpg